Accueil > Informations > COMMUNIQUE de soutien à Mohammad BAKRi acteur/réalisateur palestinien

COMMUNIQUE de soutien à Mohammad BAKRi acteur/réalisateur palestinien

Publié le vendredi 20 janvier 2023

English below
L’association ERAP (Echanges Rhône-Alpes Auvergne Palestine) initiatrice du festival "Palestine en Vue" a pris connaissance du rejet de l’appel de Mohammad Bakri par la Cour suprême israélienne à la date du 24 novembre2022. (middleeasteeye)
- En effet Mohammad Bakri avait été condamné par le tribunal de district de Lod en janvier 2021 à verser 55 000 dollars de dommages et intérêts à Nissim Magnagi, officier israélien qui apparaît brièvement (4secondes) dans le film documentaire "Jenine, Jenine", pour diffamation et 15 000 dollars pour les frais de justice.
- Mohammad Bakri est un grand acteur et réalisateur palestinien qui nous a fait l’honneur de parrainer notre 7e festival en avril dernier où plusieurs de ses films ont été présentés, et notamment "Jenine, Jenine".
C’est pourquoi nous voulons l’assurer de notre amitié et de toute notre solidarité devant cette nouvelle attaque contre son film ; car c’est un véritable harcèlement que subit ce grand cinéaste depuis 2002. Nous sommes solidaires de ce grand artiste et admirons son combat pour la vérité, la liberté d’expression et la défense de la culture cinématique palestinienne.
Comme souvent, ce sont les lanceurs d’alertes qui sont criminalisés !

De plus, bien que nous ne connaissions évidemment rien du dossier de justice, en visionnant ce film nous n’avons vu aucune accusation contre un soldat israélien en particulier.

Le bureau ERAP

STATEMENT of support for Mohammad Bakri Palestinian actor / director

The association ERAP (Échanges Rhône-Alpes Auvergne Palestine), initiator of the festival “Palestine en Vue”, learned of the rejection of Mohammad Bakri’s appeal by the Israeli Supreme Court on November 24, 2022. (middleeasteeye)

Indeed Mohammad Bakri had been sentenced by the Lod District Court in January 2021 to pay $55,000 in damages to Nissim Magnagi, an Israeli officer who appears briefly (4 seconds) in the documentary film "Jenin, Jenin", for defamation and $15,000 for legal costs.

Mohammad Bakri is a great Palestinian actor and director who did us the honor of being the “Godfather” of our 7th festival edition in April 2022, where several of his films were presented, including "Jenin, Jenin".

This is why we want to assure him of our friendship and all our solidarity in the face of this new attack ; because it is a real harassment that this great filmmaker has suffered since 2002 when his film came out.

We stand in solidarity with this great artist and admire his fight for truth, freedom of expression and the defense of Palestinian cinematic culture. As often, it is the whistleblowers who are criminalized !